|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
       |
|
 |
|
|
|
"BOLT"
JOHN TRAVOLTA: "Haciendo "Bolt" aprendí a dejar que me guiaran"
Estar con él en persona es como encontrarse con uno de esos tíos que uno ve en las reuniones familiares cada cierto tiempo. Es que después de todo, hemos crecido viendo sus películas, desde su Tony Manero de "Saturday Night Live" a su Danny Zuko de "Grease", y sin olvidar a James Ubriacco de "Look Who's Talking", Vincent Vega de "Pulp Fiction", Chili Palmer de "Get Shorty" y "Be Cool" y el capitán Mike Kennedy de "Ladder 49". Pero además, John Travolta recibe al reportero con la calidez de un pariente y no la distancia de una super estrella. Algo que lo distingue como ser humano y explica por qué ha podido disfrutar de una carrera que con sus subas y bajas se extiende a lo largo de treinta y cinco años.
|
|
|
|
|
|
Travolta está en el edificio de animación de Disney, rodeado de dibujos pegados en las paredes, para hablar del nuevo personaje que ha sumado a su larguísima lista: Bolt, un perro que vive convencido de que es un super héroe que está en este mundo para proteger a Penny (voz de Miley Cyrus), su compañera de aventuras, sin imaginarse que en realidad ella es la estrella de un programa de televisión en el que, para lograr que Bolt ponga todo de si en cada escena, le hacen creer que lo que vive es realidad. Aunque Travolta nunca antes le había prestado su voz a un personaje animado, el legendario actor confiesa que siempre se preguntó si no era hora de intentarlo: "Tom Hanks, Robin Williams y Ellen DeGeneres han participado de algunas de mis películas favoritas de dibujos animados y un día me di cuenta que yo nunca lo había hecho. Pero no encontré un proyecto que me entusiasmara y tampoco quería participar en un filme de dibujos animados solo por participar. Yo quería trabajar en la mejor película posible. Y cuando me propusieron "Bolt", me di cuenta que Tom Hanks o Robin Williams le hubiesen dicho que si, porque era un proyecto de gran calidad", señala y agrega: "además, este filme iba a contar con el sello dorado de Walt Disney e iba a ser supervisado por John Lasseter, que es el fundador de Pixar. Son los dos nombres más importantes en el mundo de la animación.
|
|
|
|
|
|
Luego, fijándome en el elenco que estaban buscando y el argumento que tenía el filme, me di cuenta que el proyecto no podía fallar. Me hacía acordar de una vieja película que se llama "Sullivan's Travels", y tenía todo lo necesario para convertirse en un clásico. Por eso decidí que valía la pena correr el riesgo y les dije que si". En el filme, Bolt cree que algo le pasara a Penny si no interviene y por eso decide escapar del trailer donde lo dejan cada noche. Por fruto de la casualidad se caerá dentro de una caja y será enviado a Nueva York por correo expreso. Será Mittens, un gato callejero que aún añora su vida de hogar, quien en Manhattan intente demostrarle - en vano - que no tiene superpoderes y que es un perro común y corriente. Será un admirador que encuentre durante el viaje de regreso a California, Rhino, un hámster que usa la pelota en la que está encerrado como una casa rodante, quien le haga ver la realidad. Al hablar sobre como fue interpretar a Bolt, Travolta explica que aprendió a dejarse llevar por el director un poco más que en las grandes superproducciones en las que participa: "no estoy muy acostumbrado a que me dirijan. Cuando contratan a alguien como yo, es porque esperan que uno tome sus propias decisiones en lo que tiene que ver con la actuación.
|
|
|
|
|
|
Pero en una película animada uno no tiene esa visión. Son los animadores los que la tienen, por lo tanto tu tienes que confiar en el director y dejarte llevar. Ellos te dicen que pruebes esto, que pruebes lo otro, que hagas esto o aquello. En algún momento te das cuenta de que es lo que estan buscando y es entonces que les propones tus buenas ideas, pero tienes que dejar que ellos te muestren el camino. No es algo a lo que esté muy acostumbrado, por eso haciendo "Bolt" aprendí a dejar que me guiaran".
Travolta, que está casado desde hace muchos años con la actriz Kelly Preston, tiene con ella dos hijos, Jett, de dieciseis, y Ella, de ocho. Fue precisamente esta última quien se quedó mas que impresionada tanto con su padre prestándole la voz a un personaje de una película de Disney como a que su coprotagonista fuera nada menos que Miley Cyrus: "cuando se la presenté, fue un gran momento para ella. Fue una gran oportunidad para mi como papá de quedar muy bien. Ella se fue a comprar el vestido apropiado para cuando la conociera y estuvo entusiasmada durante muchos días. Viajó a la Costa Oeste conmigo y Miley fue maravillosa con ella. La pasaron muy bien juntas, le presentó a su hermana, y las dos se hicieron amigas. Fue un verdadero sueño para mi hija", dice con la satisfacción que sólo un padre orgulloso puede tener...Más entrevistas >>
Entrevista exclusiva de Gabriel de Lerma
|
|
|
|
|
© 2008 Latin Publications Inc./MundoLA.net. All rights reserved.
|
|
